蔡總統,兩岸有麻煩了
蔡英文總統在巴拿馬簽下President of Taiwan(ROC),然後又在巴拉圭的記者會上講,她「是2300萬人投票選出來的,所以稱為台灣的總統,應該也不為過。」她還要大家不要過度的政治解讀,衍生不必要的困擾。
平心而論,蔡英文已失其總統之格,而兩岸也出現山雨欲來之勢。
蔡總統應邀遠赴巴拿馬,進行的是一場正式的訪問,用的是國家總統的身分,自然應該是用正式的國家名稱Republic of China,僅用ROC簡寫已經是極不恰當的事,更糟的是蔡英文還擅改了國家的名稱為「台灣」;這不僅是意識型態的問題,更是對邀請方的不尊重,外交上是失儀的作法。
蔡總統可能不知道,巴拿馬早在前清時代就與清朝建交,那是1910年的事,然後,在中華民國元年,再承認中華民國;雙方的邦交一直迄今不斷。所以很清楚的是,在巴拿馬的正式外交版圖傳統上,中國就是中華民國,也只有這一個中國;而巴拿馬一直也以中國來稱呼我們;這是長久以來外交上的常識。
只是因為民進黨長久以來的台獨意識型態,忽略了歷史的事實所致。蔡總統的「踏實外交」,如要踏實,就請先注重歷史事實吧 !
所以巴國總統在臉書上寫下蔡英文是President of China(Taiwan)是完全正確的,而且還給了蔡英文面子,在後面的括弧中加註了台灣。但居然還有綠營立委說「這有點怪怪的」,這完全是欠缺外交常識所致。
而後,蔡總統還在巴拉圭回應記者時,再度強調是2300萬人選出來的,所以稱為「台灣總統」也不為過。真正問題在於,一個依中華民國憲法,由2300萬中華民國自由地區人民所選出來的總統,卻是「台灣總統」,而中華民國卻變成縮寫後被藏在括弧中,這是怎麼回事?一個令人不解的政治事件,怎麼是政治解讀?中華民國變台灣,這是不是政治解讀?
同時,蔡總統也認為,她的兩岸政策已經到了無可退讓之地;她明講,她「已經展現我們可以有的最大誠意與彈性」,「也希望中國大陸可以仔細去體會,同時可以有一些比較彈性的思考。」所以,就法理而言,蔡總統並未回應北京的喊話,反而是給了一個軟釘子;但就政治而言,她的回應就是說,「考卷早就答完了,你們自己看著辦吧!」她認為,球早就在北京那一邊了。
有意思的是,蔡英文的說法,美國在台協會台北辦事處長梅健華明顯表態支持;在台協會主席薄瑞光更是用否認「九二共識」的方式去挺蔡;就連美國亞太副助卿董雲裳也說,蔡英文在兩岸上持穩的作法值得稱許。
這下子,有美國支持的蔡總統,和日前放水而現下難以收場的北京,兩者形成的僵局,看來是真的有麻煩了。
(作者為資深媒體人)
(中國時報)2016年07月01日 孫揚明
新百王證券股份有限公司
營業員:曾坤琦(三省一生)
地址:高雄市前金區中華三路11號B1
發富專線:07-2118888
分機電話:07-2118888轉212
聯絡專線:07-2414748、07-2419575
委任期貨商:大昌期貨股份有限公司
證券商許可證號:100年金管證總字第0066號