新百王證券

日4月出口糟 兩位數衰退

受到日圓升值影響，日本4月出口連續七個月衰退，5月的Markit／日經製造業採購經理人指數（PMI）也連續三個月低於景氣榮枯線50，主因是全球需求下滑，加上4月兩起地震，也衝擊一個主要工業生產區。

日本財務省23日公布，4月出口較去年同期衰減10.1%，彭博資訊訪調的分析師原估會衰減9.9%。

進口衰減23.3%，使貿易收支形成順差8,235億日圓（75億美元），攀抵六年新高；去年同期的貿易順差為583億日圓。

強勢日圓使日本出口衰退加劇，而電機、汽車等關鍵產業的出口量也下滑。儘管日圓在本月初已從近18個月的最高水準回檔，日圓今年兌美元仍升值9%，衝擊日本產品的海外競爭力，也影響出口商獲利。

SMBC日興證券首席市場經濟學家丸山義正說：「日圓升值正對日本出口產生不利影響…4至6月的出口表現會十分疲弱，為日本經濟帶來不利風險。」他也表示，4月發生在熊本市的兩起地震也使供應鏈受創，導致汽車零件、電子元件等產品出口至中國及其他亞洲國家的速度放緩。

5月PMI也從上個月的48.2下滑至47.6，再創歷史新低，跌幅為2012年12月來最大。

Markit經濟學家布朗比爾（Amy Brownbill）將日本製造業低迷的原因歸咎於先前的地震和國外需求萎縮，她說：「製造業的情況在2016年第2季加速惡化，顯示地震仍對製造商造成極大壓力…整體新訂單衰減的一個主要因素是國外需求萎縮，跌幅是三年來最大。」

2016-05-24 經濟日報 編譯劉忠勇、謝汶均／綜合外電

新百王證券股份有限公司
營業員：曾坤琦(三省一生)
地址:高雄市前金區中華三路11號B1
發富專線：07-2118888
分機電話：07-2118888轉212
聯絡專線：07-2414748、07-2419575

委任期貨商：大昌期貨股份有限公司
證券商許可證號：100年金管證總字第0066號